Opis
Marek Czasnojć – ŚWINOUJŚCIE / SWINEMŰNDE
Album jest poświęcony pięknemu miastu w województwie zachodniopomorskim – Świnoujściu, położonemu na 44 wyspach. Autor, jak mało kto, potrafi swoim aparatem dostrzec niuanse niezauważalne dla każdego. Od blisko 50 lat dokumentuje przemiany, jakie dokonały się w Szczecinie, ale jako że „Szczecin leży nad morzem…”, zapraszamy do zapoznania się z tym pięknym i jedynym w swoim rodzaju uzdrowiskiem.
(…) Mieszkańcy miasta nad Świną twierdzili że „tu zaczyna się Polska”. Powstało uzdrowisko, nowe kompleksy wypoczynkowe, a w ostatnich latach hotele światowych marek czy znakomicie usytuowane w pobliżu morza apartamentowce. Świnoujście to także gospodarka morska – port handlowy, największy na Bałtyku terminal promowy, stocznia remontowa, wreszcie kluczowy dla systemu energetycznego Polski terminal przeładunkowy LNG (płynnego gazu ziemnego).
Dynamiczny rozwój miasto zawdzięcza symbiozie pozornie wykluczających się funkcji: uzdrowiskowo-turystycznej i portowo-przemysłowej. (…)
Album zawiera opisy w dwóch wersjach językowych (polskiej i niemieckiej).